Marcher sur les mosaïques du Petit Palais un dimanche après-midi...
vendredi 23 janvier 2015
February 2015, AD Russia, editorial
People working in AD have a special outlook on events in the world : we sincerely believe that it is much better than it looks on TV news programs. When this issue was going to print Russia was consumed by financial panic and exchange rate rumors, yet all the while we were cheerfully answering letters from designers telling us about new completed projects and planning new shoots for spring.
One of the reasons for this calm attitude is the fact that during most acute crises people would rather spend money on their homes than on less solid goods : it is psychologically easier to invest into the new kitchen than it is into a new fur-coat. And while the kitchen is produced somewhere in Italy for the next six months or so, the crisis might pass altogether or at least calm down.
Another reason why people in the interior design profession panic less is that designers are very inventive folk. Their brains are trained to offer witty and inventive solutions where expensive ones are impossible. The best example could be found in the design of small spaces -our february issue is traditionally dedicated to this topic. Simplicity and wit with which our projects are done show clearly : there is no need to limit your creative imagination, even if your space is limited to 35 square meters. Likewise, there is no reason to panic if a piece of paper that used to be exchanged at the 1:35 rate against other pieces of paper now rates at 1:65. Rational diet and exercices are good for our body. Designing small spaces is diet and exercice for our brains.
So let’s get fit together.
Eugenia Mikulina
Eugenia Mikulina is the editor in chief of AD Russia (Architectural Digest).
She has regularly shown my projects in her magazine and it is always a great pleasure to read her editorials. Although we never met, I feel close to her sensitive vision of the world and it is an honor to collaborate to her magazine for this very special reason.
Many thanks to Ian Phillips and Stephan Julliard who permitted this encounter and contributed to Alain's flat round-the-world trip.
Check out this link on my website If you'd like to read all the way through this article.
vendredi 9 janvier 2015
mercredi 31 décembre 2014
2015
Dernier jour de l’ année à Bangkok au Cabochon, à savourer un cocktail au bar « the Joy and Luck Club », haut lieu de résistance aux hôtels internationaux standardisés que je déteste. Au fond d’une impasse cernée par les gratte-ciel, une maison coloniale toute blanche avec ses balustrades et son perron en marbre. A l’intérieur, la sensation d’arriver dans un club des années 30 à l’époque de la concession française de Shanghaï. Plus envie de partir et dans la tête la voix de Pink Martini, China Forbes, qui chante « je ne veux pas travailler… ».
Le temps s’arrête ici, alors que la nouvelle année commence…
Happy New Year !
dimanche 21 décembre 2014
Visite chez Kiet et Olivier
Quitter le froid et la grisaille de Paris, partir à l’autre bout du monde pour trouver refuge chez Kiet et Olivier au Passe-Temps en Thaïlande. Ne garder de Noël que l’éclat du rouge. Se laisser porter par nos hôtes qui savent si bien ouvrir les portes de leur logis et vous envelopper de leurs attentions. Un petit goût de paradis.
Joyeux Noël !
samedi 13 décembre 2014
Le studio d'Alain dans le Maison Française du mois de décembre 2014 pour terminer l'année en beauté. Un grand merci à Martine Duteil pour l'article et à Stephan Julliard pour les photos.
Avec en bonus une visite en 3D du projet pour un numéro spécial 100 % connecté : http://www.dailymotion.com/video/x2aepfw_deco-3d-marianne-evennou-chez-alain_lifestyle
